github/cortiq-gateway
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(i18n): complexity tier names are translated everywhere they're shown

Browse Source 
low/medium/high leaked as raw English into the bands legend, the tier badges
on the Routing page, the pair complexity selects, the benchmark's tier column
and the Playground decision panel. New trTier() helper renders the human name
(ru: лёгкий/средний/сложный, de: leicht/mittel/schwer, fr/es/zh/tr likewise);
custom tier names pass through untouched, badge colors stay keyed by the raw
tier. Verified in the browser in Russian and German.
This commit is contained in:
infosave2007
2026-08-08 09:51:38 +03:00
parent 788c87c565
commit 10b5101757
11 changed files with 36 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
web/js/views/routing.js
Vendored
+6 -6
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
// Routing — tier editor (ordered model chips), default model, and policy.
import { h, mount, toast } from "../ui.js";
import { t } from "../i18n.js";
import { t, trTier } from "../i18n.js";
import { api } from "../api.js";
import { appState } from "../app.js";
@@ -153,9 +153,9 @@ export async function renderRouting() {
// подписи не наезжают, когда ручки рядом
hMed.querySelector(".bands-val").classList.toggle("raised", me - lo < 0.09);
mount(legend,
h("span", { class: "badge tier-low" }, `low ≤ ${lo.toFixed(2)}`),
h("span", { class: "badge tier-medium" }, `medium ≤ ${me.toFixed(2)}`),
h("span", { class: "badge tier-high" }, `high > ${me.toFixed(2)}`));
h("span", { class: "badge tier-low" }, `${trTier("low")} ≤ ${lo.toFixed(2)}`),
h("span", { class: "badge tier-medium" }, `${trTier("medium")} ≤ ${me.toFixed(2)}`),
h("span", { class: "badge tier-high" }, `${trTier("high")} > ${me.toFixed(2)}`));
track.classList.toggle("disabled", !st.bands);
}
@@ -211,7 +211,7 @@ export async function renderRouting() {
return h(
"div",
{ class: "tierrow" },
h("div", { class: "tname" }, h("span", { class: "badge tier-" + tier }, tier)),
h("div", { class: "tname" }, h("span", { class: "badge tier-" + tier }, trTier(tier))),
chipEditor(st.tiers, tier)
);
}
@@ -254,7 +254,7 @@ export async function renderRouting() {
"select",
{ class: "pair-tier", title: t("routing.tasks.tierHint") },
h("option", { value: "any" }, t("routing.tasks.tierAny")),
...Object.keys(st.tiers).map((tr) => h("option", { value: tr }, tr))
...Object.keys(st.tiers).map((tr) => h("option", { value: tr }, trTier(tr)))
);
tierSel.value = p.tier;
tierSel.addEventListener("change", () => { p.tier = tierSel.value; });